Natura, Homines, Historia 2020
Aleksandra Arndt
W trosce o italską przyrodę. Refleksje preekologiczne na kartach literatury rzymskiej przełomu er
Fenomen ziemskiej i kosmicznej przyrody zaprzątał umysły już najstarszym twórcom okresu starożytności. Pośród wielu ówczesnych ujęć problematyki wszechprzyrodniczej wyróżnić można perspektywę "preekologiczną", rozumianą jako ogół refleksji oscylujących wokół transformacji środowiska naturalnego przez człowieka, tudzież konieczności ochrony tegoż. Intrygujący rezerwuar podobnie ukierunkowanych rozważań stanowią poezja i proza rzymska przełomu er. Wybitni twórcy epoki augustowskiej oraz pierwszych dziesięcioleci cesarstwa poczynili w swoich dziełach wiele zaangażowanych ekologicznie uwag. Niezależnie od swojego przyczynkarskiego charakteru dają one dobre wyobrażenie o "zielonej" świadomości rzymskich intelektualistów sprzed II tysięcy lat.
O autorce
Adiunkt w Instytucie Filologii Klasycznej UAM; badaczka i tłumaczka poezji antycznej
Aleksandra Arndt
In the Interests of Ancient Italian Nature. Pre-ecological Reflections on the Pages of Roman Literature at the Turn of the Era
The phenomenon of earthly and cosmic nature occupied the minds of authors as early as in the antiquity. Among the many approaches to all-natural issues of the time, one can distinguish the ‘pre-ecological’ perspective, which can be understood as a set of reflections oscillating around the transformation of the natural environment by man and the necessity to protect it. Roman poetry and prose from the turn of the Era constitute an intriguing reservoir of similarly oriented considerations. Prominent writers of the Augustan Age and the first decades of the Empire made many ecologically-minded references in their works. Regardless of their causal nature, they give a good insight into the ‘green’ awareness of Roman intellectuals from two thousand years ago.
About author
Aleksandra Arndt, PhD, assistant professor at the Institute of Classical Philology of Adam Mickiewicz University; researcher and translator of ancient poetry.